Back in Germany

Hallihallo!

So, da bin ich nun wieder. Eigentlich schoen, aber so wirklich damit anfreunden kann ich mich noch nicht so wirklich....

Ich bin nun auch wieder mobil erreichbar - ohne Cellphone waere ich doch nur ein halber Mensch :-)

Die Nummer: 0177-313 21 73 (BASE)

Ansonsten gibt es nichts viel neues. Hab gerade noch die letzten Zuege vom Weihnachtsmarkt mitbekommen und bin so nochmal in den Genuss gekommen, einen leckeren Gluehwein zu trinken und eine gute deutsche Bratwurst zu essen.

Bewerbungen laufen. Topfavoriten sind Lufthansa und eine eigentlich deutsche Firma mit Sitz in Atlanta. Dauem druecken! Waere beides toll!

Hoffe, dass das jetzt ein bisschen zackig geht, denn nur zuhause rumsitzen foerdert nicht gerade den Hausfrieden ;-)

Also, meldet euch zahlreich - ich freu mich, euch alle wiederzusehen!

LG aus Wuppertal

Andrea

Traenenschwer

... es kam, wie es kommen musste und so sitze ich gerade bei meiner alten Gastfamilie, habe dicke Augen von der ganzen Heulerei und versuche einen Weg zu finden, die Zeit zurueckzudrehen,

Es war ein schoener Abend gestern. Der Abschied von meiner alten Gastfamilie ist mir ja nicht wirklich schwer gefallen und Teresa hat mich inklusive Gepaeck aus diesem Irrenhaus befreit. Dann sind wir nach Douglasville gefahren, um Christopher abzuholen und meinen letzten Abend zu celebrieren. Ein letztes Mal ging es in die (Kama)- Sutra Lounge und ich fuehlte mich wie ein siamenischer Zwilling, denn Christopher wich mir nicht eine Sekunde von der Seite. Schoen war's, aber auch die Clubs in Atlanta machen mal dicht. Um die Zeit zu ueberbruecken, sind wir zurueck zu Christophers Appartment gefahren, welcher uns netterweise noch mitten in der Nacht bekochte und nach diesem ueppigen Mahl fiel Teresa in einen Dornroeschenartigen Tiefschlaf auf dem Sofa. Ich haette auch gerne noch ein bisschen geschlafen, was allerdings ein an mir klebender Mann, der noch dazu einen ganzen Wald abgesaegt hat, zu verhindern wusste.

Und wenn ich nicht schlafen kann, sollen andere auch nicht schlafen koennen, also versuchte ich ab 6 Uhr die schlafende Meute wachzubekommen, denn eigentlich hatten wir 6.30 angepeilt, um zum Airport zu fahren. Natuerlich war das nicht der Fall, aber ich bin ja die Ruhe in Person (Achtung - Ironie), so dass wir dann tatsaechlich um 7 Uhr mal endlich auf dem Highway waren.

Ich weiss nicht, wie man den Abschied beschreiben soll, weil eigentlich gibt es dafuer keine Worte. Wahrscheinlich fuehlt es sich so an, wenn einem das Herz herausgerissen wird. Das Ende vom Lied war, das ich beinahe meinen Flug verpasst haette, weil wir uns einfach nicht voneinander losreissen konnten. So musste ich mit geschaetzten 20 Kilo Handgepaeck durch den halben Airport sprinten, was in meiner Verfassung nicht wirklich foerderlich war und kurzfristig dachte ich, mein Kreislauf wuerde sich verabschieden.

Ich fliege jetzt immer mit Airtran, wenn ich mich irgendwo verabschieden muss. Die sind so nett und bringen einem unaufgefordert eine dicke Tissuebox, weil die eigenen Vorraete nach 2.5 Stunden dauerheulen natuerlich irgendwann erschoeft sind.

Nun bin ich hier in New York und Gott sei Dank erstmal durch die coolen Kids abgelenkt. Julian hat mir einen Heiratsantrag gemacht, was ja auch die Loesung meiner Probleme sein koennte, allerdings befuerchte ich, dass niemand zulassen wuerde, das ein dreijaehriger und eine fuenfundzwanzigjaehrige heriaten :-)

In weniger als einer Woche bin ich wieder in Deutschland. Und zu Weihnachten wuensche ich mir ein Flugticket zurueck nach Atlanta. Schnief.

Meine Gasteltern sind gerade weggegangen und ich werde gleich auch schlafen gehen. Bin seit gut 36 Stunden wach und ein emotionales Desaster.

Telefonisch bin ich nicht mehr zu erreichen, aber Emails gehen natuerlich noch.

Bis bald

Andrea

it sucks

Halloechen!

Schon wieder ein ereignisreiches Wochenende vorbei und die Zeit rennt schnell, zuuu schnell :-(
Ich muss bloss noch 9 Tage und den Rest von heute arbeiten und in 12 Tagen bin ich schon in New York.

Thanksgiving war total lustig. Mittwochs ist mein liebstes Verenchen eingeflogen und wir haben dann auch nicht mehr viel gemacht, weil sie verstaendlicherweise ziemlich muede war. Donnerstag, also Thanksgiving haben wir auch entspannt angehen lassen und irgendwann Mittags mal angefangen zu kochen. Es gab:

Einen ganzen Turkey (yeah und er ist mir sogar gelungen, ausser das ich vergessen hab, den Beutel mit den Innereien vor dem braten herauszunehmen - Christopher fand das so lustig, dass er gleich erstmal alle siene Freunde per Telefon damit belustigen musste, hihi)

gruene Bohnen, Macaronni and Cheese, Stuffing, Kartoffelpueree und weil er unbedingt was deutsches haben wollte, Vanillepudding mit Beeren als Dessert.

Nach dem Essen fand Mr. Supercop Gefallen an der Minibar und musste Dylans Babyflaschen als Messbecher fuer seine Shots missbrauchen ;-)

Zu vorgerueckter Stunde und leicht bis mittelschwer angeschickert liess uns der heisseste Polizist Atlantas, oder besser ganz Georgias (Zitat Teresa) zu Alkoholtests antanzen, die er aber leider selber nicht mehr bestanden haette.

Bald konnte man sagen "rien ne vas plus", so dass alle die Bettkarte stempeln gingen. Auch hier fand der Spruch Anwendung, denn der kleine Supercop hatte sich mit seinen Drinks ein bisschen zu weit aus dem Fenster gelehnt und kaempfte nun schwer leidend neben mir mit seiner Uebelkeit. An schlafen war in dieser Nacht leider nicht wirklich zu denken, da ein angeschickerter Mann noch lauter als sonst schon schnarcht...

Am naechsten Tag ging es fuer Verena und mich in die Outletmall zum shoppen, was auch mehr oder weniger erfolgreich war. Habe einen GAP Pulli fuer 15 Dollar erstanden, sonst aber nichts tolles gefunden. Den Rest vom Wochenende skippe ich jetzt lieber mal, denn es sollte kein gutes werden... Maenner!!!!

Verena restliche Zeit haben wir mit mehr shoppen verbracht (hah, die Stiefel passen) und ein bisschen Sightseeing haben wir natuerlich auch gemacht.

Danke das du da warst Hascherlchen und ein noch groesseres danke, dass du schon einen Teil meiner Klamotten mitgenommen hast - das rettet mich vor einer grossen Uebergepaeckbezahlung!

Letztes Wochenende war dann wieder ganz gut. Freitag waren wir erst auf nem Basketball NBA Spiel und danach im Club Europe. War aber nit so der Knaller, so dass wir danach noch ins Hole in the Wall gegangen sind. Das ist eigentlich eher ne Bar mit Tanzflaeche aber total cool. Sehr gemischtes Publikum und ziemlich casual. Musik von Hip Hop ueber Country alles dabei.
Samstag musste ich wie immer arbeiten, allerdings freundlicherweise nur bis 21 Uhr, so dass die naechste Party steigen konnte. Aufgebretzelt ging es wieder ins Hole in the Wall, wo mein neues Oberteil fuer einige verdrehte Maennerkoepfe sorgte, hihi. Nein Mama, kein Auschnitt bis zum Bauchnabel :-) Leider schliessen in Atlanta die Clubs alle um 3, so dass der Spass schnell vorbei war.

Die Meute wurde also mit Trillerpfeifen aus dem Laden gescheucht und es wurde auf der Strasse weitergefeiert. Leider kannten einige Leute ihre Grenzen nichtund der Abend fand ein dramatisches Ende. Teresa und ich hatten uns gerade von ihrem Schatzi und Freunden verabschiedet und wollten ueber die Strasse gehen, da hoere ich nur noch quietschende Reifen, einen dumpfen Knall und keine Sekunde spaeter sehe ich bloss noch ein Auto, dass steht und 2 Beine davor auf der Strasse liegend.

Der Typ, der ungefahren wurde muss total voll gewesen sein, denn kurze Zeit spaeter stand der wieder auf und tanzte froehlich ueber die Strasse, als sei nichts gewesen. Der Fahrer des Autos muss die Gunst der Stunde genutzt haben und ist einfach weitergefahren.

Sowas moechte ich wirklich nicht nochmal sehen, das war wirklich nicht schoen.

Was gibt es sonst neues? Meine letzten Tage in da ATL werden sehr busy. Heute Abend eine Dinner Verabredung, Morgen Abend arbeiten, Mittwoch treffe ich mich mit einer Kollegin von meiner Gastmutter um ihr Briefe zu uebersetzen, Donnerstag bin ich von meiner Gastfamilie in die Cheesecakefactory eingeladen, Freitag sehe ich Christopher und Samstag gehts auf die vorletzte Party :-(

Wo ist die ganze Zeit geblieben?

Ich hoffe, das ich schnell wieder einen Job finde. Habe einige Bewerbungen laufen, unter anderem auch bei der Lufthana in Muenchen. Das waere ein Traum! Den Englischtest habe ich schon bestanden (wohl auch keine Ueberraschung) und bald folgt das Telefoninterview. Ich wuerde zwar schon gerne wieder nach Koeln zurueck, aber ich bin jetzt total offen fuer Veraenderungen. Muenchen ist bestimmt auch toll und Karneval oder Oktoberfest macht auch nicht so viel Unterschied :-)

Soviel zu meinen letzten Tagen hier,. Ich melde mich bestimmt nochmal, bevor ich nach New York fliege.

Liebste Gruesse

Euer Amibaerchen

it sucks

Halloechen Popoechen!

Schon wieder ein ereignisreiches Wochenende vorbei und die Zeit rennt schnell, zuuu schnell :-(
Ich muss bloss noch 9 Tage und den Rest von heute arbeiten und in 12 Tagen bin ich schon in New York.

Thanksgiving war total lustig. Mittwochs ist mein liebstes Verenchen eingeflogen und wir haben dann auch nicht mehr viel gemacht, weil sie verstaendlicherweise ziemlich muede war. Donnerstag, also Thanksgiving haben wir auch entspannt angehen lassen und irgendwann Mittags mal angefangen zu kochen. Es gab:

Einen ganzen Turkey (yeah und er ist mir sogar gelungen, ausser das ich vergessen hab, den Beutel mit den Innereien vor dem braten herauszunehmen - Christopher fand das so lustig, dass er gleich erstmal alle siene Freunde per Telefon damit belustigen musste, hihi)

gruene Bohnen, Macaronni and Cheese, Stuffing, Kartoffelpueree und weil er unbedingt was deutsches haben wollte, Vanillepudding mit Beeren als Dessert.

Nach dem Essen fand Mr. Supercop Gefallen an der Minibar und musste Dylans Babyflaschen als Messbecher fuer seine Shots missbrauchen ;-)

Zu vorgerueckter Stunde und leicht bis mittelschwer angeschickert liess uns der heisseste Polizist Atlantas, oder besser ganz Georgias (Zitat Teresa) zu Alkoholtests antanzen, die er aber leider selber nicht mehr bestanden haette.

Bald konnte man sagen "rien ne vas plus", so dass alle die Bettkarte stempeln gingen. Auch hier fand der Spruch Anwendung, denn der kleine Supercop hatte sich mit seinen Drinks ein bisschen zu weit aus dem Fenster gelehnt und kaempfte nun schwer leidend neben mir mit seiner Uebelkeit. An schlafen war in dieser Nacht leider nicht wirklich zu denken, da ein angeschickerter Mann noch lauter als sonst schon schnarcht...

Am naechsten Tag ging es fuer Verena und mich in die Outletmall zum shoppen, was auch mehr oder weniger erfolgreich war. Habe einen GAP Pulli fuer 15 Dollar erstanden, sonst aber nichts tolles gefunden. Den Rest vom Wochenende skippe ich jetzt lieber mal, denn es sollte kein gutes werden... Maenner!!!!

Verena restliche Zeit haben wir mit mehr shoppen verbracht (hah, die Stiefel passen) und ein bisschen Sightseeing haben wir natuerlich auch gemacht.

Danke das du da warst Hascherlchen und ein noch groesseres danke, dass du schon einen Teil meiner Klamotten mitgenommen hast - das rettet mich vor einer grossen Uebergepaeckbezahlung!

Letztes Wochenende war dann wieder ganz gut. Freitag waren wir erst auf nem Basketball NBA Spiel und danach im Club Europe. War aber nit so der Knaller, so dass wir danach noch ins Hole in the Wall gegangen sind. Das ist eigentlich eher ne Bar mit Tanzflaeche aber total cool. Sehr gemischtes Publikum und ziemlich casual. Musik von Hip Hop ueber Country alles dabei.
Samstag musste ich wie immer arbeiten, allerdings freundlicherweise nur bis 21 Uhr, so dass die naechste Party steigen konnte. Aufgebretzelt ging es wieder ins Hole in the Wall, wo mein neues Oberteil fuer einige verdrehte Maennerkoepfe sorgte, hihi. Nein Mama, kein Auschnitt bis zum Bauchnabel :-) Leider schliessen in Atlanta die Clubs alle um 3, so dass der Spass schnell vorbei war.

Die Meute wurde also mit Trillerpfeifen aus dem Laden gescheucht und es wurde auf der Strasse weitergefeiert. Leider kannten einige Leute ihre Grenzen nichtund der Abend fand ein dramatisches Ende. Teresa und ich hatten uns gerade von ihrem Schatzi und Freunden verabschiedet und wollten ueber die Strasse gehen, da hoere ich nur noch quietschende Reifen, einen dumpfen Knall und keine Sekunde spaeter sehe ich bloss noch ein Auto, dass steht und 2 Beine davor auf der Strasse liegend.

Der Typ, der ungefahren wurde muss total voll gewesen sein, denn kurze Zeit spaeter stand der wieder auf und tanzte froehlich ueber die Strasse, als sei nichts gewesen. Der Fahrer des Autos muss die Gunst der Stunde genutzt haben und ist einfach weitergefahren.

Sowas moechte ich wirklich nicht nochmal sehen, das war wirklich nicht schoen.

Was gibt es sonst neues? Meine letzten Tage in da ATL werden sehr busy. Heute Abend eine Dinner Verabredung, Morgen Abend arbeiten, Mittwoch treffe ich mich mit einer Kollegin von meiner Gastmutter um ihr Briefe zu uebersetzen, Donnerstag bin ich von meiner Gastfamilie in die Cheesecakefactory eingeladen, Freitag sehe ich Christopher und Samstag gehts auf die vorletzte Party :-(

Wo ist die ganze Zeit geblieben?

Ich hoffe, das ich schnell wieder einen Job finde. Habe einige Bewerbungen laufen, unter anderem auch bei der Lufthana in Muenchen. Das waere ein Traum! Den Englischtest habe ich schon bestanden (wohl auch keine Ueberraschung) und bald folgt das Telefoninterview. Ich wuerde zwar schon gerne wieder nach Koeln zurueck, aber ich bin jetzt total offen fuer Veraenderungen. Muenchen ist bestimmt auch toll und Karneval oder Oktoberfest macht auch nicht so viel Unterschied :-)

Soviel zu meinen letzten Tagen hier,. Ich melde mich bestimmt nochmal, bevor ich nach New York fliege.

Liebste Gruesse

Euer Amibaerchen

it sucks

Halloechen Popoechen!

Schon wieder ein ereignisreiches Wochenende vorbei und die Zeit rennt schnell, zuuu schnell :-(
Ich muss bloss noch 9 Tage und den Rest von heute arbeiten und in 12 Tagen bin ich schon in New York.

Thanksgiving war total lustig. Mittwochs ist mein liebstes Verenchen eingeflogen und wir haben dann auch nicht mehr viel gemacht, weil sie verstaendlicherweise ziemlich muede war. Donnerstag, also Thanksgiving haben wir auch entspannt angehen lassen und irgendwann Mittags mal angefangen zu kochen. Es gab:

Einen ganzen Turkey (yeah und er ist mir sogar gelungen, ausser das ich vergessen hab, den Beutel mit den Innereien vor dem braten herauszunehmen - Christopher fand das so lustig, dass er gleich erstmal alle siene Freunde per Telefon damit belustigen musste, hihi)

gruene Bohnen, Macaronni and Cheese, Stuffing, Kartoffelpueree und weil er unbedingt was deutsches haben wollte, Vanillepudding mit Beeren als Dessert.

Nach dem Essen fand Mr. Supercop Gefallen an der Minibar und musste Dylans Babyflaschen als Messbecher fuer seine Shots missbrauchen ;-)

Zu vorgerueckter Stunde und leicht bis mittelschwer angeschickert liess uns der heisseste Polizist Atlantas, oder besser ganz Georgias (Zitat Teresa) zu Alkoholtests antanzen, die er aber leider selber nicht mehr bestanden haette.

Bald konnte man sagen "rien ne vas plus", so dass alle die Bettkarte stempeln gingen. Auch hier fand der Spruch Anwendung, denn der kleine Supercop hatte sich mit seinen Drinks ein bisschen zu weit aus dem Fenster gelehnt und kaempfte nun schwer leidend neben mir mit seiner Uebelkeit. An schlafen war in dieser Nacht leider nicht wirklich zu denken, da ein angeschickerter Mann noch lauter als sonst schon schnarcht...

Am naechsten Tag ging es fuer Verena und mich in die Outletmall zum shoppen, was auch mehr oder weniger erfolgreich war. Habe einen GAP Pulli fuer 15 Dollar erstanden, sonst aber nichts tolles gefunden. Den Rest vom Wochenende skippe ich jetzt lieber mal, denn es sollte kein gutes werden... Maenner!!!!

Verena restliche Zeit haben wir mit mehr shoppen verbracht (hah, die Stiefel passen) und ein bisschen Sightseeing haben wir natuerlich auch gemacht.

Danke das du da warst Hascherlchen und ein noch groesseres danke, dass du schon einen Teil meiner Klamotten mitgenommen hast - das rettet mich vor einer grossen Uebergepaeckbezahlung!

Letztes Wochenende war dann wieder ganz gut. Freitag waren wir erst auf nem Basketball NBA Spiel und danach im Club Europe. War aber nit so der Knaller, so dass wir danach noch ins Hole in the Wall gegangen sind. Das ist eigentlich eher ne Bar mit Tanzflaeche aber total cool. Sehr gemischtes Publikum und ziemlich casual. Musik von Hip Hop ueber Country alles dabei.
Samstag musste ich wie immer arbeiten, allerdings freundlicherweise nur bis 21 Uhr, so dass die naechste Party steigen konnte. Aufgebretzelt ging es wieder ins Hole in the Wall, wo mein neues Oberteil fuer einige verdrehte Maennerkoepfe sorgte, hihi. Nein Mama, kein Auschnitt bis zum Bauchnabel :-) Leider schliessen in Atlanta die Clubs alle um 3, so dass der Spass schnell vorbei war.

Die Meute wurde also mit Trillerpfeifen aus dem Laden gescheucht und es wurde auf der Strasse weitergefeiert. Leider kannten einige Leute ihre Grenzen nichtund der Abend fand ein dramatisches Ende. Teresa und ich hatten uns gerade von ihrem Schatzi und Freunden verabschiedet und wollten ueber die Strasse gehen, da hoere ich nur noch quietschende Reifen, einen dumpfen Knall und keine Sekunde spaeter sehe ich bloss noch ein Auto, dass steht und 2 Beine davor auf der Strasse liegend.

Der Typ, der ungefahren wurde muss total voll gewesen sein, denn kurze Zeit spaeter stand der wieder auf und tanzte froehlich ueber die Strasse, als sei nichts gewesen. Der Fahrer des Autos muss die Gunst der Stunde genutzt haben und ist einfach weitergefahren.

Sowas moechte ich wirklich nicht nochmal sehen, das war wirklich nicht schoen.

Was gibt es sonst neues? Meine letzten Tage in da ATL werden sehr busy. Heute Abend eine Dinner Verabredung, Morgen Abend arbeiten, Mittwoch treffe ich mich mit einer Kollegin von meiner Gastmutter um ihr Briefe zu uebersetzen, Donnerstag bin ich von meiner Gastfamilie in die Cheesecakefactory eingeladen, Freitag sehe ich Christopher und Samstag gehts auf die vorletzte Party :-(

Wo ist die ganze Zeit geblieben?

Ich hoffe, das ich schnell wieder einen Job finde. Habe einige Bewerbungen laufen, unter anderem auch bei der Lufthana in Muenchen. Das waere ein Traum! Den Englischtest habe ich schon bestanden (wohl auch keine Ueberraschung) und bald folgt das Telefoninterview. Ich wuerde zwar schon gerne wieder nach Koeln zurueck, aber ich bin jetzt total offen fuer Veraenderungen. Muenchen ist bestimmt auch toll und Karneval oder Oktoberfest macht auch nicht so viel Unterschied :-)

Soviel zu meinen letzten Tagen hier,. Ich melde mich bestimmt nochmal, bevor ich nach New York fliege.

Liebste Gruesse

Euer Amibaerchen

29 Tage

Ein kleiner Rueckblick, aber sicher habe ich schon wieder die Haelfte vergessen.

Das Highlight zuerst: Mein Verenchen kommt xu Besuch, am Mittwoch! Fuer eine Woche. Juchhuuuuuuuuuuuuu! Hat sich sehr spontan entschieden und da meine Gastfamilie in genau dieser Zeit in Florida ist, passt das ja wunderbar.

Donnerstag ist hier Thanksgiving und wir haben ein Dinner bei mir geplant. Wird sicher nett. Zwar muessen wir die Maenner einschmuggeln, was ich persoenlich ja laecherlich finde - aber ok.

Letztes WE habe ich dann auch endlich meinen TOEFL (Test of English as a foreign language) hinter mich gebracht. War heftig, aber ich rechne dennoch mit einem ganz guten Score. Ergebnisse kommen in ca. 4 Wochen.

Was soll ich sonst berichten? Der Abschiedsschmerz ist gross und mir gehts im Moment eigentlich gar nicht gut, aber da muss ich wohl durch. Ich hab mich fuer die Greencard Lottery beworben, aber die Chancen sind ja nicht wirklich gross, eine zu bekommen. Ausserdem bekommt man die nicht vor 2009 und man muss auch noch zum Interview beim Konsulat. Aber ein Versuch ist es sicher wert.

Eigentlich arbeite ich gerade, aber die Kinder sind schon alle im Bett und ich gucke gleich noch einen Film. Morgen frueh um 5 muss ich aufstehen, weil ich dann zum Handschellentoni fahre, der gerade Nachtschicht in Atlanta schiebt. Wohl ist mir da auch nicht bei... ich glaub da nuetzt auch die Kugelsichere Weste im Zweifelsfall nicht....

Freue mich, euch alle wiederzusehen... zu Weihnachten wuensche ich mir nichts,ausser ein Flugticket zurueck nach Atlanta. Schnief.

Boese Zungen behaupten ja, das ich mich um als Hexe zu gehen, nicht verkleiden muesste, ich habe es aber trotzdem getan :-)

Zuerst waren wir bei einem Halloweenpicknick und sind dann von dort aus zu Trick or Treat losgezogen. War ganz niedlich, aber halt nix besonderes. Viel interessanter war es, an der Tuer zu sitzen und die Treats zu verteilen. Ich mag vielleicht den Sinn ein bisschen verfehlt haben, aber mir hat niemand was gekriegt, ohne zu singen :-) Ein kleiner Junge war besonders niedlich. Ihm ist nichts besseres eingefallen, als Halleluja zu singen und hat mir dann gleich stolz erklaert, dass er das in der Kirche gelernt habe :-)

Heute sind dann auch meine Gasteltern wieder gekommen. Ich waere nicht traurig gewesen, wenn sie noch laenger gebleiben waeren. Ich hab mich echt total gut mit der Oma verstanden und endlich war es in diesem Haus mal sauber. Kaum ist meine Gastmutter wieder da, ist auch das Chaos zurueck.

Mein Auto ist auch wieder repariert, Gott sei Dank ohne Kosten fuer mich, aber ist ja eigentlich auch nicht meine Schuld, wenn die Elektronik vom Fensterheber kaputt ist. Fakt ist jedenfalls, das ich Dienstag Abend mit offenem Fenster nach Hause fahren durfte, weil es einfach nicht mehr hochgehen wollte. 700 Dollar hat der Spass wohl gekostet - aber wenn man so ein altes Auto kauft, bleiben Reparaturen nicht aus.

Das waren die neusten Neuigkeiten .... aber einen hab ich noch....

Ich (zu meiner Gastmutter): "Guck mal, ein Beetle - ist das nicht ein schoenes Auto?"

Sie: "Oh ja, so schoene Autos habt ihr in Deutschland bestimmt nicht"

Dazu konnte ich dann leider nichts mehr sagen, ausser in schallendes Gelaechter auszubrechen... mein Gastvater hat sie dann aufgeklaert, denn das haette ich vor lauter Lachen wirklich nicht mehr gekonnt.

Ich warte noch immer auf Kommentare....

LG

Die Witch

Wochenende

Gruselige Gruesse Ihr Lieben!

Dieses Wochenende stand ganz im Zeichen von Halloween und so haben sich zwei, naemlich die Teresa und ich, aufgemacht, um das Fuerchten zu lernen.

Angefangen hat alles am Freitag mit einer Halloweenparty in unserem zweiten Wohnzimmer (gleich hinter Starbucks), dem Club Europe. In Schale geschmissen und auf Hochglanz gebuegelt in die rosa Pyjamas geschmissen, noch einen Riesenschnuller, ein farblich passendes Schlabberlaetzchen und nicht zu vergessen - die rosa Pluschpantoffeln, die ein bisschen aussehen wie ein erschossenes Sofa :-) und los ging es, im Hinterkopf die 3000 Dollar fuer den ersten Platz im Kostuemwettbewerb. Unser Kostuem mag ja kreativ und niedlich gewesen sein, hatte aber leider keine Chance gegen einen 3 Meter Mann auf Stelzen, der auf der Buehne abgegangen ist, wie es sich manche noch nichtmal zuhause vorm Spiegel trauen.

Samstag hiess es dann um 13 Uhr antreten zum Dienst. Herrje, war ne kurze Nacht, aber wie sagt man so schoen: Wer feiern kann, der kann auch arbeiten.

Da meine Gasteltern sich fuer ein paar Tage nach Mexiko abgesetzt haben, wurde die Oma aus Colorado eingeflogen, um mir, dem schwer gebeutelten (oder auch ausgebeuten) Au Pair zur Seite zu stehen. Die Gute ist dann mit den beiden Grossen zu einer Halloweenparty (ach, welch Ueberraschung) und ich hab mir die Zeit mit Baby Dylan vertrieben, der aber leider partout nicht schlafen wollte :-). Spaeter dann bin ich mit Jared zu seinem Fussballspiel, der es aber viel lustiger fand, mit dem Torwart zu quatschen, anstatt sich dem Spiel zu widmen. Nach einem Abriss vom Coach und weiteren 5 Minuten entschloss sich klein Jared, das Spiel doch lieber von der Bank aus zu , indem er sich mit einem lauten Schrei und unglaublich theatralisch auf den Boden fallen liess und sich sein ach so schwer verletztes Knie zu hielt. Das Talent zum Schauspielern hat er defintiv von seiner Mutter!

Der ganz aussen rechts ist es... mein kleiner Schauspieler....

Da die Colorado-Oma Samstag Abend nicht ausgehen wollte (hihi), hatte ich schon wieder einen Abend frei und habe Mister Ich-bin-endlich-Polizist-und-platze-fast-vor-Stolz mit einem Besuch beehrt. Leider ist der Kochplan etwas in die Hose gegangen, so das er mich zum Dinner eingeladen hat und wir anschliessend mit gutem deutschen Warsteiner den Abend begossen haben. Ganz sentimental, denn wissend das der Spass bald vorbei ist, bin ich dann Sonntag wieder Richtung Marietta gefahren, um mich dort mit klein Teresa fuer das naechste Abenteuer zu treffen - ein Besuch im Haunted House.

Ready to Paaaarty Doesn't he look hot in this uniform? :-)

Ein paar Monster ... und wir.... :-)

Hautend House - hoert sich ja zuerst einmal gar nicht so schlimm an - dachten wir zumindest. So'n bisschen Geisterbahn und "boah ne, guck mal die kleinen Maedchen - wie albern so zu kreischen", hach waren wir noch grosskotzig - bevor es in die Hoelle ging.......

25 Dollar bezahlt, 1 Stunde in der Kaelte angestanden (thanks again for the jacket!!!!) und rein ins ....aehm... nicht Vergnuegen. Ich bin zwar aelter und mindestens einen Kopf groesser, trotzdem musste Teresa vorgegehen und sich von Schlachtern, Motorsaegenmaennern, Leichen und was auch sonst noch immer an schrecklichen Monster in der Finsternis umherlief, zu Tode erschrecken lassen. Es war dunkel, gestunken hat es wie Sau und zwischendurch musste man seinen Weg durch sich wie ein Hamsterrad drehende Gaenge , finden. Kurzum, es war wirklich abartig widerlich und schrecklich. Meine Schultern sind noch immer verspannt, weil ich mich die ganze Zeit hinter der kleineren Teresa verstecken musste - das sind so Momente, wo man nur noch nach seiner Mama ruft - die jetzt wahrscheinlich vor dem Bildschirm sitzt und sich kaputtlacht :-)

Kurzum: Es war ne interessante Erfahrung, aber die muss man auch wirklich nur einmal machen!

Ich hoffe, dieser kleine Bericht hat euch gefallen und ich freue mich wie immer ueber Kommentare.

LG aus da ATL ;-)

Andrea

O-Ton Meagan: An-der-ea, you look soooooooooo pretty. Where are you going? Can I come too?

Suess ist se ja schon die kleine Gurke :-)

Warum selber schreiben, wenn....

... man einfach den Eintrag meiner liebsten Au Pair Freundin Teresa klauen kann :-)
Leider ist es nicht ein so unterhaltsames Meisterwerk wie sonst geworden, denn sie berichtet anstatt von geheimen Special K Missionen nur von Wassernoeten, aber besser als nichts :-)
Solltet ihr mal ordentlich lachen wollen, empfehle ich die Lektuere ihres Blogs.
http://mycrazy365s.blogspot.com/

Hier aber nun der Bericht:

Da hab ich nicht schon den heissesten Sommer seit viel vielen Jahrzehnten erlebt (meine Gastmutter ist immer noch der festen Ueberzeugung, es sei der heisseste Sommer ueberhaupt gewesen), komme ich jetzt auch noch in die einmal in 100 Jahren vorkommende Duerreperiode.Es darf kein Wasser mehr zur Bewaesserung der Pflanzen im Garten verwendet werden, die zwei grossen Fluesse Lake Lanier und der Lake Allatoona, die als Hauptversorgungsquelle dienen, sind kurz vorm Austrocknen und die ersten Muscheln sind bereits am aussterben.Der Wasserpegel von Lake Allatoona ist 16 Fuss geringer, als er normalerweise sein sollte und wenn sich nicht in den naechsten Tagen und Wochen ein heftiger, tagelanger Wolkenbruch ueber unserem heiss geliebten ATL ereignet, sind wir innerhalb von drei Monaten dem Schicksal ausgesetzt, im Sinne von keinen Wasserreserven mehr!!!Saemtlichen oeffentlichen Springbrunnen wurde der Saft abgedreht, Sportplaetze duerfen nicht mehr bewaessert werden, oeffentliche Fahrzeuge werden nur noch aus hygienischen Gruenden gewaschen, zum Haendedesinfizieren duerfen nur noch trockene Desinfektionsmittel verwendet werden, in Restaurants wird Wasser nur noch auf ausdruecklichen Wunsch ausgeschenkt und lauter solche Scherze...Zu dem ausbleibenden Regen kommen dann noch die zichtausend Loecher in den Pipes von Atlanta hinzu, aus denen taeglich etliche Gallonen geflossen kommen und keiner weiss, wie man diese stopfen soll.Das Wasser kommt jetzt zwar aus der Leitung, aber wie lange das noch so bleibt ist fraglich, Alabama und Florida sind aber auch nicht besser dran...Der naechste Krieg wir sich nicht um Oel drehen, soviel ist klar.

Nun wieder zu mir.

Noch 1 Stunde und 12 Minuten und ich habe Wochenende! Jawohl, ein ganzes! Die Freude ist gross.
Heute Abend gehen wir nochmal zu Six Flags, wo die Saison mit dem Fright Fest beendet wird und Morgen schmuggeln wir klein-Teresa ins Cosmo Lava, der offensichtlich kein Underage Club ist. Ich war vor 3 Wochen oder so schonmal mit dem Christopher da und es ist dann doch schon was anderes als der laeppsche Club Europe. Sollte Morgen das eintreffen, was ich befuerchte (befuerchten ist eigentlich das falsche Wort - weil eigentlich waer das schon ziemlich lustig) , werde ich am Sonntag von einem Schauspiel sondergleichen berichten koennen. Noch spreche ich in Raetseln, ein bisschen Geduld muesst ihr noch haben :-)

So, die Kinderanimation geht weiter.

LG aus HOTlanta

Das Amibaerchen

Ob das...

... so gut ist, das ich eben einen Supermarkt gefunden habe, in dem es alles gibt, was das deutsche Herz begehrt (oder in dem Fall wohl eher der Magen)...

Kloesse, Rotkohl, Sauerkraut, Pudding, Schoki in allen Variationen, sogar Negerkuesse (ist das eigentlich diskriminierend?), Brot. Ja, richtiges Brot was man KAUEN muss und nicht auf die Haelfte zusammen zu druecken geht.Und das wichtigste: KAFFEE!!!!!!! Ach, ich koennte wahrscheinlich noch einen ganzen Roman schreiben.

Ich muss ja zugeben, das mir nach dem 4ten Negerkuss jetzt wohl ein bisschen schlecht ist, aber es ist soooooooooooo geil :-)

Uebrigens ist gestern ein Wunder geschehen. Meine Gastmutter hat mich fuer Ueberstunden bezahlt. Fand ich sehr ueberraschend und hab auch schnell das Geld genommen, bevor sie sich das wieder anders ueberlegt. Sie ist ja normalerweise eher geizig. Falsch. Sehr geizig! Wenn ich die Alte los bin, nache ich wirklich drei Kreuzzeichen. Dumme Gurke.

So, ich fang schonmal an zu kochen, dann muss ich das heute Abend nicht machen und das Kind schlaeft - die Ruhe muss man nutzen. Wobei es mich ja juckt, auch ein bisschen zu schlafen.... wer so dreist ist und beim Waeschefalten auf dem Fussboden einschlaeft (mit der Gastmutter im Basement sitzend), der kann noch besser schlafen, wenn gar keiner da ist ;-) Ich altes Rabenaupair, hihi

Kuess die Haende - Ende

Update und neue Bilder

Lang hab ich nichts von mir hoeren lassen, aber mir geht es gut - keine Sorge, denn Unkraut vergeht bekanntlich so schnell nicht.

Was habe ich erlebt in den letzten Wochen? Hmm... naechtliche Geheimagentenausfluege, die beinahe an klappernden Absaetzen gescheitert waeren, kleine und grosse Beziehungsdramen, ein Ausflug nach "Deutschland", wir haben ein Essen gezaubert, was das Herz eines jeden Gourmets haette hoeher schlagen lassen (und die Gastmutter sabbernd ueberm Topf), ich bin Jaguar gefahren. Ja, SELBER gefahren, nicht bloss als laeppscher Beifahrer und nicht zu vergessen: Das Atlanta-ische Nachtleben haben wir auch wieder ordentlich celebriert :-)

Um euch eine bessere Vorstellung zu bieten - voila, hier ein paar Bilder in wilder Reihenfolge.